1.Historically gcj has taken a "radically traditional" approach of treating Java as if it were a somewhat unusual dialect of C++.
以前gcj对待Java采取的是一种“激进且传统”的方式，它认为Java好像是C++的某个不常用的方言似的。
2.The traditional approach of trying to minimize construction costs, by contrast, can lead to higher energy bills and wasted materials.
相反，设法降低建筑成本的传统做法会导致更高的能源消耗费用和材料的费用。
3.A traditional approach would be to use a web mapping solution like the commercial ESRI ArcIMS or the open source MapServer tool.
传统的方式是使用web地图解决方案，比如商业的ESRIArcIMS或开源的MapServer工具。
4.Fujifilm stressed that all the products, the heshan treatment, a chemical used in a more traditional approach to reduce by 75%.
富士胶片强调，所有这四款产品，在进行制版处理过程中，所使用的化学品较传统的处理方式减少75%。
5.In comparison to a MIP prepared via a more "traditional" approach, the new polymeric receptors exhibit reduced nonspecific binding.
与用较“传统”的方法制备的MIP相比，新聚合物受体的非特异性结合作用减小。
6.Glen Edwards from Art Center, also with a traditional approach, guided Eric in a loose, impressionistic style.
格伦爱德华兹从艺术中心，也与传统的办法，引导埃里克在一个松散的，印象主义风格。
7.The traditional approach is to throw bags filled with sand or rocks into a breach.
一旦堤坝出现裂口，传统的做法是向缺口抛掷沙袋和石块。
8.Glocalization is a combination of "globalization" and "localization" and is the traditional approach adopted by multinationals.
“全球本土化”是“全球化”与“本土化”的结合，是跨国公司的惯用方式。
9.The traditional approach to dealing with complex problems is to break them down into smaller, more easily managed problems.
处理复杂问题的传统方法是将它们分解成若干更小更容易解决的问题。
10.Grant preferred a traditional approach in relation to military tactics, with a particular interest in siege warfare.
格兰特偏好军事策略中的传统技巧，特别是包围战战术。